We found the best grilled cheese sandwich in New York